Omitir el menú de navegación
Mar
25
2026
PRESS RELEASE

Kim-Varet presenta una demanda para impedir que su oponente engañe a los votantes del distrito CA-40

Demanda judicial impugna la designación de Joe Kerr en la papeleta electoral para el Congreso por considerarla ilegal

COTO DE CAZA, CAEsther Kim-Varet, favorita para dar la vuelta al 40.º distrito electoral de California, anunció hoy que ha presentado una petición de mandamiento judicial ante el Tribunal Superior de Sacramento para impedir que su oponente demócrata, Joe Kerr, utilice una designación electoral ilegal en las elecciones primarias del 2 de junio de 2026. A Kerr se le entregó una citación en su domicilio de Coto de Caza, California, el 20 de marzo, y se programó una audiencia de emergencia para las 10:30 a. m. (hora del Pacífico) del 26 de marzo ante el juez Stephen Acquisto.

La petición, presentada por el destacado bufete de abogados especializado en derecho electoral Olson Remcho, LLP, presenta pruebas abrumadoras de que Kerr ha ocupado al menos seis cargos remunerados distintos desde que dejó el cuerpo de bomberos hace catorce años, incluyendo funciones como director y secretario de una corporación de consultoría sobre incendios forestales de Nevada que le pagó casi 400 000 dólares en salario durante un período de 18 meses, director de la junta de aguas designado por el estado, trabajador a tiempo completo en un centro de vacunación contra el COVID, agente comercial y consultor sindical, y presidente de una empresa que fue citada en dos ocasiones y a la que el estado de California ordenó cesar la comercialización ilegal de sus valores a inversionistas.

Según la ley de California, un candidato no puede utilizar la palabra «jubilado» en la designación de la boleta electoral si ha tenido una profesión, vocación u ocupación principal más reciente. Kerr ha tenido al menos seis.

«Joe Kerr ha estado mintiendo a los votantes, y no vamos a permitir que se salga con la suya», dijo Esther Kim-Varet. «Aunque respeto su servicio pasado, Kerr dejó el cuerpo de bomberos hace catorce años y, desde entonces, ha desempeñado una serie de trabajos remunerados como consultor y cargos ejecutivos en empresas, incluyendo un salario de casi 400 000 dólares de una corporación de Nevada. Llamarse a sí mismo “jubilado” después de todo eso es simplemente deshonesto. Los residentes del distrito CA-40 merecen integridad y honestidad de quienes los representan en el Congreso, y eso es exactamente lo que yo les ofreceré».

Un patrón de engaño

Desde que se jubiló anticipadamente en 2012, con solo 52 años, tras su admirable servicio en el cuerpo de bomberos, Kerr ha proporcionado repetidamente declaraciones deshonestas al Secretario de Estado de California y a los registradores del condado con el fin de justificar una designación en la boleta electoral que no tiene derecho legal a utilizar, en relación con sus diversas candidaturas infructuosas a cargos públicos.

En 2022, cuando el Secretario de Estado cuestionó la legalidad de su designación en la boleta electoral, Kerr respondió por correo electrónico minimizando de manera deshonesta cada uno de sus seis trabajos posteriores a la jubilación: describió un salario corporativo de seis cifras como «llamadas telefónicas ocasionales», un cargo sindical de una década como «asistir a algunas reuniones» y un nombramiento en la junta del gobernador como un compromiso menor en Zoom. Omitió por completo otros dos trabajos. En todos los casos, sus propias declaraciones financieras cuentan una historia muy diferente.

Mientras que Kerr le dijo al Secretario de Estado que su función en Rapid Response to Carbon Ignition (RRCI) solo implicaba llamadas telefónicas ocasionales, su Informe de Divulgación Financiera de la Cámara de Representantes de EE. UU. revela que RRCI le pagó 207 555 dólares en 2022 y 180 000 dólares solo en la primera mitad de 2023 —un total de aproximadamente 387 555 dólares en salario en apenas 18 meses.

De manera similar, aunque Kerr minimizó su trabajo para la Asociación de Bomberos Profesionales del Condado de Orange, un comunicado de prensa estatal de 2020 lo describió como «agente comercial de la Asociación de Bomberos Profesionales del Condado de Orange desde 2012», un puesto remunerado que ocupó durante casi una década después de su supuesta jubilación. La página de biografía de su sitio web de campaña indica que fue presidente de la organización.

«El derecho de los votantes del 40.º Distrito Congresional de California a estar debidamente informados sobre los candidatos que aspiran a representarlos, y a no ser engañados por los materiales publicados por el Estado y el condado, se verá irreparablemente perjudicado si se permite a Kerr utilizar la designación en la boleta electoral», escribieron los abogados de Kim-Varet, Margaret Prinzing y Andrew Werbrock, de Olson Remcho LLP, en su petición ante el Tribunal Superior del 20 de marzo.

Perdedor crónico, mentiroso compulsivo

Joe Kerr no es un candidato viable para el Congreso. Es un candidato habitual que ha fracasado en todas y cada una de sus numerosas candidaturas a diversos cargos electivos. En 2024, Kerr perdió su candidatura al CA-40, financiada en su mayor parte con fondos propios, frente a la republicana Young Kim por un amplio margen, tras haber gastado casi 10 veces menos que ella, a pesar de haber aceptado financiación de corporaciones y comités de acción política (PAC) con intereses extranjeros.

El historial de Kerr de eludir la ley va más allá de la violación deliberada de las normas de designación de boletas electorales. En 2011 y nuevamente en 2014, el Estado de California emitió una citación y una orden de cese y desistimiento contra Superior Traffic Controls, Inc. (originalmente LLC), una corporación de Nevada de la cual Kerr era presidente (¡y contra Kerr personalmente en 2014!), por la oferta y venta ilegal de valores.

Consultores de MAGA dirigiendo una campaña «demócrata» de distracción

i77 Strategies, la única consultora de campaña de Kerr con sede en Virginia, recibió la asombrosa cifra del 79 % de todos los desembolsos de la fallida campaña de Kerr para el CA40 de 2024. Aparte de Kerr, i77 asesora exclusivamente a candidatos republicanos de MAGA. El socio de i77, Aaron Spradlin, se desempeña como tesorero de la campaña de Kerr. El socio de i77, Jeffrey Hoeflich-Nickels, es tesorero de un comité de acción política (PAC) registrado ante la Comisión Federal de Elecciones (FEC) para apoyar a candidatos «republicanos/conservadores», y ha publicado en su cuenta personal de X muchos respaldos a Trump/MAGA, incluyendo «¡SALVEMOS A ESTADOS UNIDOS! Vota por Trump/Vance» (el 28/10/24) y «¡APROBEN LA LEY SALVEMOS A ESTADOS UNIDOS!» (el 19/02/26). Spradlin y Hoeflich-Nickels, junto con sus cónyuges , donaron el máximo permitido a la campaña de Kerr para 2024. Los registros de la FEC confirman que Kerr es el único candidato no republicano afiliado a i77 Strategies. En 2022, i77 presentó a Greg Raths, un republicano de extrema derecha y conocido intolerante, contra Young Kim en las primarias del distrito CA-40. Lea eso de nuevo. Sí, la campaña de Kerr está controlada por consultores de MAGA que anteriormente presentaron a un republicano de extrema derecha en el mismo distrito.

Y la cosa empeora aún más. Los registros de la FEC revelan que el cofundador de i77, Hoeflich-Nickels, se desempeñó como tesorero de Flip the 40th, un Super PAC que i77 creó desde su propio apartado postal en Roanoke, Virginia, para financiar la contienda del CA-40 de 2024 —la misma contienda por la que i77 estaba siendo pagada simultáneamente para gestionar como consultores de campaña de Kerr. El PAC recaudó dinero de donantes y se lo devolvió directamente a i77 por los mismos servicios de mensajes de texto y publicidad digital por los que la campaña ya les estaba pagando, incluyendo un único desembolso en octubre de 2024 de más de 121 000 dólares. La ley federal exige una estricta independencia entre las campañas y los Super PAC; operar ambos desde la misma firma de dos personas en la misma dirección postal con dinero fluyendo en ambas direcciones constituye un desprecio ridículo de las leyes de financiamiento de campañas.​​​​​​​​​​​​​​​​

Cuando tu campaña es una fachada para una empresa de MAGA, incapaz de recaudar fondos, construida sobre mentiras y estructurada para la estafa, no eres un demócrata. Eres un saboteador fraudulento.

El exdirector de campo de Kerr se pasa al bando de Kim-Varet

Esther Kim-Varet también anunció hoy que Harrison Levitan se ha unido a su campaña como director de campo. Levitan se desempeñó anteriormente como director de campo de la campaña de Joe Kerr durante las elecciones generales de 2024 en el distrito CA-40, y ahora se ha unido a la única campaña con los recursos, la estrategia y la integridad para realmente dar vuelta este escaño.

«Trabajé para Joe Kerr en 2024 y vi de primera mano lo que sucede cuando una campaña no puede competir», dijo Levitan. «Esther Kim-Varet tiene el valor de denunciar la corrupción en el distrito CA-40 y llevará esa misma lucha a Washington».

Plazo judicial: 5:00 p. m. del 26 de marzo de 2026

El Tribunal Superior de Sacramento debe actuar antes del 26 de marzo de 2026 a las 5:00 p. m., fecha límite para que el Secretario de Estado transmita la lista certificada de candidatos elegibles y las designaciones en las boletas a los funcionarios electorales del condado. El equipo legal de Kim-Varet ha solicitado al tribunal que prohíba a Kerr utilizar cualquier designación relacionada con sus profesiones anteriores de hace más de una década.

«Cada uno de estos graves problemas —la designación electoral deliberadamente fraudulenta, las violaciones de las leyes de valores, los consultores de MAGA, el fracaso en serie como candidato perenne— son, por sí solos, motivo de descalificación», dijo Kim-Varet. «En conjunto, lamentablemente revelan que Kerr es un candidato que no tiene nada que hacer en el Congreso. El distrito CA-40 merece un representante que realmente pueda derrotar a los titulares Young Kim y Ken Calvert, y que luche sin descanso para erradicar la corrupción de los tres poderes del gobierno federal. El camino hacia un mañana mejor para nuestra comunidad y nuestra nación comienza con enfrentar la corrupción hoy, en ambos lados del espectro político».

###

El recién delimitado 40.º Distrito del Congreso de California, que abarca partes de los condados de Riverside y Orange, es uno de los distritos más importantes de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en todo el país. El CA-40 incluye las ciudades de Rancho Santa Margarita, Murrieta, Menifee, Lake Elsinore, Wildomar y Canyon Lake, así como partes de Mission Viejo, Orange, Anaheim y Corona.

La candidata novata Esther Kim-Varet ha recaudado más de 2,75 millones de dólares hasta la fecha, impulsada por más de 50 000 contribuciones individuales de pequeñas cantidades procedentes de todo el país, sin dinero corporativo ni de comités de acción política (PAC) extranjeros de ningún tipo. Esther no es una política: es una madre trabajadora con dos hijos pequeños que se postula al Congreso para restaurar el Sueño Americano para todos. En el Congreso, Esther combatirá la corrupción, defenderá la democracia y luchará por la clase media, las pequeñas empresas, la educación pública y el acceso a la atención médica.